Premios Oscar, Palma de Oro, premios Felix, César - SPANISH/PORTUGUESE

Current issue:

Current issue

Back

spanishportugal

spanish
Premios Oscar, Palma de Oro, premios Felix, César

Andrzej Wajda, Roman Polański, Krzysztof Kieślowski, Agnieszka Holland, Andrzej Żuławski, son sólo una muestra de los apellidos  más conocidos de los directores de cine polacos en el mundo.  Creadores de diversas películas acogidas con gran estima en todo el mundo. Por ejemplo, Andrzej Wajda recibió en el año 2000 el Oscar por el conjunto de su obra. Esto fue el coronamiento de toda su obra marcada por unas películas exquisitas dotadas de grandes premios tales como la Palma de Oro del Festival Internacional de Cine en Cannes, César, Felix y el Oso de Oro en Berlín.
El listado de los Premios Oscar polacos es mucho más extenso. Aparte de Andrzej  Wajda, encontramos directores premiados, como: Zbigniew Rybczyński por el documental “Tango” (1982), Roman Polański por “El pianista” (2003 ), directores de fotografía -  Janusz Kamiński ( “La lista de Schindler” – 1993 y “Salvar al soldado Ryan” 1998), o compositores como Jan A.P. Kaczmarek premiado por la mejor banda sonora original, de la película  “Descubriendo Nunca Jamás” en 2006. Los polacos han desempeñado un papel muy importante en la historia del cine y todavía su posición es muy firme. Muy a menudo en los proyectos más grandes se emplean directores de fotografía polacos: Andrzej Bartkowiak, Sławomir Idziak, Witold Sobociński y su hijo Piotr, o el antes mencionado Janusz Kamiński.
No es casualidad que es en Polonia, exactamente en la ciudad de Łódź, donde tiene lugar el Festival Internacional Camerimage, el más prestigioso y el más importante festival mundial de cine dedicado al arte cinematográfico.

portugal
Óscares, Palmas de Ouro, Prémios Félix e César

Andrzej Wajda, Roman Polański, Krzysztof Kieślowski, Agnieszka Holland e Andrzej Żuławski. Estes são apenas alguns dos nomes de destaque de realizadores polacos que criaram filmes que lhes valeram reconhecimento a nível mundial. Seja exemplo disso Andrzej Wajda que em 2000 foi premiado com um Óscar pela totalidade da sua obra, acto que correspondeu à coroação da sua carreira marcada pela realização de filmes extraordinários e distinções tão elevadas como a palma de Ouro em Cannes, os prémios César, Félix e o Urso de Ouro em Berlim.
A lista de polacos premiados com Óscares não é propriamente pequena. Além de Wajda constam dela outros realizadores como Zbigniew Rybczyński pelo filme documental “Tango” (1982), Roman Polański pelo filme “O pianista” (2003), directores de fotografia como Janusz Kamiński  por “A Lista de Schindler” (1993) e “O soldado Ryan” (1998), designers de produção como Allan Starski e Ewa Braun por “Lista de Schindler” e o compositor Jan A.P. Kaczmarek distinguido em 2006 com uma estatueta pela música para o filme “O Sonhador”.
Na história do cinema os Polacos tiveram e continuam a ter um desempenho importante. Nomes de operadores de imagem como Andrzej Bartkowiak, Sławomir Idziak, Witold Sobociński e o filho – Piotr Sobociński, ou Janusz Kamiński (já acima mencionado) encontram-se fortemente associados aos projectos cinematográficos mais importantes da actualidade. Não é por acaso que na cidade polaca de Łódź se realiza o Festival Internacional de Arte de Autores de Imagem Cinematográfica “Camerimage”, sendo este o festival maior e mais prestigiado do mundo, dedicado à arte dos operadores de imagem.

Information published at 16 September 2007